00:00:00 :----------------------------------------:Ecran publicitaire 00:00:05 00039027:Digital Kingston Session 5 :DIGITAL MANU 00:04:45 00038311:Coconut Water Remi :MI DIS 00:09:21 00038262:La Dette Feat Tiwony :DADDY MORY 00:13:51 00038322:Just Another Girl :SHAGGY & TARRUS RILEY 00:16:45 00039508:Bubblin' :TAIWAN MC 00:21:09 00039680:Fume Les Feat Nuttea :KEEFAZ 00:24:41 00039513:Big Bad Boy :ELLIS ALTON 00:26:56 00038296:Prezident :NATTY JEAN 00:30:55 00038287:Babylon Face Feat Ilements :LYRICSON 00:34:57 00038250:Anthony B Fight For Freedom :ANTHONY B 00:38:33 00038251:Beenie Man Feat Sizzla And Agent Sasco :MAN BEENIE 00:42:44 00038254:Replay :BUSTA FLEX & STRAIKA D 00:45:47 00038338:Outta Road :BOND SPENG 00:48:44 00039007:Deh Yah :LION D 00:52:11 00038320:When Jah Calls :SYMEON ROB 00:56:28 00039503:Justice :SHANTI ROSA 01:00:00 :----------------------------------------:Ecran publicitaire 01:00:22 00017538:Nettoyage Au Karcher :ARKANA, KENY 01:04:03 00029448:Le Slamiste :ROUABHI, MOHAMED 01:07:23 00035409:Passer Mes Vacances A Fleury Merogis :AQUATICS 01:11:05 00001804:Indiana Dub :CAFARDS (LES) 01:14:50 00040918:Back Off :OSBOURNE JOHNNY 01:21:44 00023367:Hlm Tango :ABD AL MALIK 01:25:47 00016283:Waterpumpee :SEEED 01:29:40 00036061:L'art De La Parole :COLOCKS 01:33:58 00025479:Désobéissant :ENHANCER 01:38:26 00030584:Bienvenue À Tchernobyl :VENGEUR DEMASQUE (LE) 01:42:51 00000794:Reckless :AFRIKA BAMBAATAA 01:46:31 00040899:What Them A Do Feat. Dub Judah :ROOTS BLACK 01:51:05 00037833:Aily And Ailaloo :ROMEO MAX 01:53:15 00002753:The Smile :MONSIF 01:57:17 00037771:Beautiful & Dangerous :DEKKER DESMOND 01:59:59 :----------------------------------------:Ecran publicitaire 02:00:05 RUB00245:25-Ven 02h-03h :_CAMPUS 03:00:00 :----------------------------------------:Ecran publicitaire 03:00:06 RUB00246:25-Ven 03h-04h :_CAMPUS 03:59:59 :----------------------------------------:Ecran publicitaire 04:00:05 RUB00247:25-Ven 04h-05h :_CAMPUS 04:59:59 :----------------------------------------:Ecran publicitaire 05:00:17 00034674:Booshie :BON VOYAGE 05:02:43 00040268:Anti Hero :WOLPHONICS THE 05:04:42 00036425:Run Me Dry :TILLER, BRYSON 05:07:29 00042510:Sigui :KANTE MAMADOU 05:15:52 00036047:Vision :JOKE 05:19:08 00032281:Gimme Your Love :MORCHEEBA 05:22:33 00037148:Guatemala [17] :SREMMURD, RAE 05:26:02 00000063:Paris A Le Blues :MAD IN PARIS 05:30:12 00038991:No Informer :VIRTUS 05:34:42 00020991:Voleurs De Foule :ROBERT, DENIS & LES LUXEMBOURG 05:40:07 00036566:Fight For Me :REAVER, BRIAN 05:43:39 00000603:Informer :SNOW 05:47:34 00019314:Headturner :STONE, JOSS 05:51:03 00035966:The Antidote :STUPEFLIP 05:54:31 00020882:Farewell To Welfare :DEE, JESSE 05:59:59 :----------------------------------------:Ecran publicitaire 06:00:05 INF00665:25v0600 Franf Vendredi 06h00 :_CAMPUS 06:14:33 00027883:Vantons-Nous :GRAND-MERE INDIGNE (LA) 06:18:01 00025432:King Of the Dogs :IGGY POP 06:19:59 INF00666:25v0620 Franf Vendredi 06h20 :_CAMPUS 06:33:00 INF01025:Jingle Remerciment Eric :_CAMPUS 06:33:57 00011861:I've Got the World :CARVING 06:36:24 00019043:Mangeur De Lune :BRATSCH & DEBOUT SUR LE ZINC 06:40:00 INF00667:25v0640 Franf Vendredi 06h40 :_CAMPUS 06:50:22 00031921:Façade :VIVARES, PIERRICK 06:54:24 00032145:Karmasutra :DIESEL, ARTHUR 06:59:59 :----------------------------------------:Ecran publicitaire 07:00:05 00023761:Foir'fouille :PETITE MORT (LA) 07:04:33 00035699:La Classe Ouvrière S'est Enfuie :CLOUP, MICHEL 07:07:09 00037353:Petite Conne [34] :SIMPSON, ZOE 07:10:30 00026386:Bric À Brac :ROBITAILLE, DAMIEN 07:14:01 00026061:Star Minute :RIDAN 07:17:02 00010196:Zoe :MAUVAISES LANGUES (LES) 07:21:08 00005061:Fable Doudou :PRIMITIFS DU FUTUR (LES) 07:25:17 00019709:Bienvenue A Toulouse :BOMBES 2 BAL 07:29:36 00018635:Seul Et Celibataire :FATALS PICARDS (LES) 07:32:33 00034303:Polka :LUCE 07:35:31 00025781:Mon Nom Est Louis Romei :CRISTINI 07:38:48 00019521:Les Nantis :K 07:41:57 00035229:Bonne Conscience :HERCULE, CÉCILE 07:45:34 00035702:Le Bal Du Malheur :ASTIER, CLAUDE 07:50:16 00026426:Quebec Airways :PIKUIK 07:53:27 00024117:Recette :AGAR, IGOR 07:56:01 00029011:Palestine :ZEP 08:00:00 :----------------------------------------:Ecran publicitaire 08:00:06 INF01025:Jingle Remerciment Eric :_CAMPUS 08:01:03 00033451:11 Septembre 2001 :NELL' 08:03:31 00009320:Plus Glamour, Plus Sexy... :KINO, JEF 08:07:03 00037375:Parlons [34] :BORI, EDGAR 08:10:17 00037032:Likez-Moi :MISSKA 08:13:41 00028544:Un Méchant :AMIPAGAILLE 08:16:40 00029106:Le Bal Des Autos :LISE 08:19:48 00035974:La Petite Fessée Du Dimanche Soir :COQUETTES (LES) 08:22:45 00036104:L'honneur :COTE, MATTHIEU 08:27:00 00020669:Calees Sur La Lune :AMELIE-LES-CRAYONS 08:29:37 00006887:Chanson De Pierrot :RENAUD 08:32:25 00023671:Voici L'histoire :VIE D'ALINE (LA) 08:35:20 00023969:Le Roi Du Monde :RASBAIA (LA) 08:38:23 00032695:Aimer Les Monstres :PROULX-CLOUTIER, EMILE 08:44:11 00035267:Un Homme Debout :CAPÉO, CLAUDIO 08:47:30 00027886:Le Slow Du Père Lachaise :ELLES (LES) 08:52:04 00036954:Chant Évolutionnaire :DUPRE, BAPTISTE 08:56:29 00021167:Petits Bonheurs :VE, FRANCOIS 08:59:59 :----------------------------------------:Ecran publicitaire 09:00:05 00036729:Face À La Mer :ROZ, FANNY 09:04:49 00036338:Des Rides :VAN DEUQ, LIZ 09:09:26 00019041:Salut Les Amoureux :VAGUEMENT LA JUNGLE 09:14:03 00037025:L'amer Hic [34] :BOUVIER, YVES-FERDINAND 09:16:50 00036327:Le Montmorillon Swing :MORO, NICOLAS 09:20:12 00036798:Pas Des Manières [34] :MARINKOVIC, STANKO 09:23:54 00028057:Rêve De Grève :MERAND, XAVIER 09:26:19 00037363:Indignez-Vous [34] :BISS, PAUL 09:30:43 00025969:Les Bulles De Savon :MARAIS, OLIVIER 09:34:11 00021293:L'homme Sans Trucage (Avec Jean Rochefo:DIONYSOS 09:37:19 00027697:L'insulteur :COTERIE (LA) 09:40:13 00037300:Ma Nue [34] :CHEENNE, LUCIEN 09:43:00 00027719:Laissez-Moi Passer :LEDUC, ROBIN 09:46:35 00030543:L'argent :SOLENE 09:50:13 00028359:Cireur De Souliers :LEON, MARTIN 09:54:06 00026657:La Droite :LUTINBLEU 09:57:18 00031560:Le D.D. :FAUX DEPART 10:00:00 :----------------------------------------:Ecran publicitaire 10:00:05 INF01025:Jingle Remerciment Eric :_CAMPUS 10:01:02 RUB00035:Gilbert Becaud :_CAMPUS 10:56:51 00042468:Cest Avec Un Couteau Qu'on Fait Une Chan:CALI CAVALE 10:59:59 :----------------------------------------:Ecran publicitaire 11:00:04 00039754:Apsara (Feat. Manickam Yogeswaran) :PRABHU EDOUARD 11:04:45 00039771:Conmigo :PALMIERI EDDIE 11:07:27 00042043:Malabar :CEUX QUI MARCHENT DEBOUT 11:10:43 00028425:Les Chemins :COLA 11:13:11 00024683:Pute Au Rabais :BARATIN DE LA JOIE (LE) 11:16:02 00028514:Trois Marins De Groix :MALLET, PHILIPPE 11:21:08 00024907:Le Sens De La Marche :FILS DE SAMMY (LES) 11:24:52 00024769:L'enfant Colombien :MONSIEUR DANIEL 11:27:23 00044109:Ederlezi :O ROM 11:31:07 00043985:Amari Szi Amari Live :SLIVOVITSA 11:33:48 00039315:Porn Corn :KALIGOLA DISCO BAZAR 11:39:15 00041994:Free.Mp3 [the Pirate Bay Song] :DUBIOZA KOLEKTIV 11:43:32 00042113:Les Beaux Animaux :FONTAINE, BRIGITTE 11:49:36 00042163:Donso Djine :BAMBA WASSOULOU GROOVE 11:54:05 00041547:Quand Le Soir Tombe :SOLEIL ENCULE 11:56:22 00039642:Flêches :PEPITE 11:59:58 :----------------------------------------:Ecran publicitaire 12:00:04 00017223:A Que Le Tiras Cuando Suenas :OCHOA, AMPARO 12:02:05 00017822:La Edad No Tiene Nada Que Ver :DUO TE PORTO MAL 12:04:11 00028217:South Australia :FISHERMAN'S FRIENDS 12:06:18 00029166:Talikoba :TERAKAFT 12:09:28 00039740:Kobockle :AJATE 12:15:20 00038743:Masobele :STAR MBONGWANA 12:19:57 00011337:Quien Te Dijo :ORISHAS 12:22:57 00018363:Glifosato :CANTO FARIANO 12:27:39 00027992:Havanization :PAZ, RAUL 12:31:09 00019318:Geringonca :TETE, RICARDO 12:34:55 00003897:Bom Sinal :CELSO FONSECA HATURAL 12:40:25 00005881:Bamba :BAABA MAAL 12:45:53 00005528:Mab'amantsentse :MAHOTELLA QUEENS (THE) 12:50:19 00005549:Pa Blive :TABOU COMBO 12:55:35 00005920:Yaye Ki Kan Ba :M'BENGUE, LAMINE 12:59:59 :----------------------------------------:Ecran publicitaire 13:00:06 00028557:Les Vestiaires De Coubertin :LANOIR 13:05:50 00003471:Tout L'amour :CHANSON PLUS BIFLUOREE 13:08:36 00026894:Alain :FENOUIL ET LES FINES HERBES 13:12:34 00019275:Et D'autres Chemins :BERTHES (LES) 13:16:01 00026957:Tu Sais Bien :TETARD, DAVID 13:18:25 00011406:Belle Betty :GLORYPOK 13:22:29 00035745:La Place :MOREL, FRANCOIS 13:24:52 00023949:L'amour Avec Un Gros Tas :ORLY CHAP 13:28:14 00027938:La Grande Illusion :VEUJOZ, JEAN-BAPTISTE 13:32:16 00032402:Télécon :VEYRON, SARA 13:35:08 00028386:De Fille A Femme :CLARIKA & MARIAM 13:38:09 00033481:Les Régimes À La Mode :NEVCHE 13:42:30 00034591:Depuis Que J'vends :MAC ABBE & LE ZOMBI ORCHESTRA 13:47:09 00010742:Sous Pression :CHARLOTTE ETC 13:49:34 00008461:Pas D'papier Water :ROLLING BIDOCHONS (LES) 13:52:09 00033101:L'ère Des Comptes :CHAHUT D'RUELLE 13:56:31 00017426:J'veux Un Mec :PAULY, ADRIENNE 13:59:58 :----------------------------------------:Ecran publicitaire 14:00:04 INF01025:Jingle Remerciment Eric :_CAMPUS 14:01:01 00001090:Maman :PIERPOLJAK 14:05:09 00013256:Djama - Coup D'etat :COLLECTIF 14:09:26 00032072:Midnight Rolling :MCANUFF, MATTHEW 14:12:41 00001219:Spying Glass :HORACE ANDY 14:17:49 00010164:1 Tact :SHAADY 14:24:38 00022097:On Arrete Pas Le Progres :ROULETTE RUSTRE (LA) 14:26:03 00019719:Roseline :UZTAGLOTE 14:28:14 00032276:Si :OLIVIER, SARAH 14:30:24 00027444:Mélusine :HERCULE, CECILE 14:33:15 00040989:War General :TUFF MYKI 14:36:51 00041033:No Justice :EARTH AND SOUND 14:40:50 00041055:Bawse Dawg :ANYWEH 14:42:58 00041095:Love :COLLIEMAN 14:46:41 00044039:Les Grands Ducs :PARRANDA BALTO 14:50:04 00043296:Au Comptoir De Mes Soufrances :DIRTY OLD MAT 14:53:23 00038017:Boogie Men :YOUTHSTAR 14:56:45 00043550:Dinah :YOU RASCAL BAND 15:00:00 :----------------------------------------:Ecran publicitaire 15:00:05 RUB00067:Goodbye Kevin :_CAMPUS 15:59:59 :----------------------------------------:Ecran publicitaire 16:00:06 INF00881:Indicatif Festin Nu Début Emission :_CAMPUS 16:05:58 00010146:Bluesy Snooze :SNOOZE 16:07:29 00002452:The 29 8 Steps :OUTSIDE 16:13:12 00025554:Santa Tecla :TRUMP'N'BASS 16:18:20 00017425:Ricky S Hand :TOVEY, FRANK 16:22:49 00027698:I Can Change :LCD SOUNDSYSTEM 16:26:43 00001486:Mr E :GETAWAY PEOPLE (THE) 16:30:38 00018872:Pogo :DIGITALISM 16:34:20 00035501:Don't Stop :KLYNE 16:38:06 00002435:Spacemaker Deluxe :SUPERCHARGER 16:44:08 00011612:Afrodiziak :BRAN VAN 3000 16:48:44 00002642:Fury To Forgiveness :BABY FOX 16:54:26 00013614:A Pain That I'm Used To :DEPECHE MODE 16:58:28 INF00882:Indicatif Festin Nu Fin Emission :_CAMPUS 17:00:00 :----------------------------------------:Ecran publicitaire 17:00:06 INF01025:Jingle Remerciment Eric :_CAMPUS 17:01:03 00009518:Voila C'est Fini :AUBERT, JEAN-LOUIS 17:05:49 00027290:Les Allocs :CHAPLAIN, ANTHONY 17:08:08 00037412:Ces Veilles Rues De Marseille [34] :JOUR DE NUIT 17:10:22 00024646:Le Port De Gênes :MONSIEUR LUNE 17:12:55 00029616:Démocratie Policière :COMPAGNIE JOLIE MOME (LA) 17:16:48 00025933:Perpendiculaire :LUCIOLE 17:19:37 00024736:La Fille De La Bande :LUCE, RENAN 17:23:22 00037394:Bistrot La Belle Équipe [34] :ALENVERS, LUC 17:27:46 00028961:Indigènes :ARIOUI, CAMEL 17:30:16 00036415:Rêver Debout :FORTIN, SERGE 17:34:09 00029094:Sans Histoire :AMAZIGH 17:38:23 00033474:Le Blues D'être Tout Seul En Prison :CHERCHEURS D'OR (LES) 17:42:12 00030324:Têtes De Zombies :LILASLUNE 17:46:41 00037337:L'arme À L'oeil [34] :PTIT COMMERCE (LE) 17:49:25 00037031:Les Bonnes Soeurs :MMMMHPFFF... TRIO ! 17:52:18 00034281:Zuydcoote :TROIS COUPS (LES) 17:56:25 00023702:Cheyenne Song :ABRIAL, GAETANE 17:59:59 :----------------------------------------:Ecran publicitaire 18:00:05 00038719:Misumba :TODI INTERNATIONAL,L'ORCHESTRE 18:04:50 00004189:Ajdirinda :FOLKESTRA 18:10:00 00042824:Nwato Nbara :ALKALY CAMARA 18:15:17 00015047:Le Meteque :MERCOURI, MELINA 18:17:44 00039760:Disque La Rayé :VALENTE JOBY 18:20:40 00038724:Rythmo - Les Djos :T P ORCHESTRE POLY 18:24:15 00042531:Sunun :DIAKITE JARABA 18:28:19 00039785:Samba De Uma Nota Só :JOBIN, ANTONIO-CARLOS 18:29:53 00044171:Azwaw :DOMRANE MALIKA 18:34:33 00039745:Deva Deva Kalayami :BRASS BAND BOLLYWOOD 18:41:19 00042391:Francs-Francais :DRAME ADAMA 18:46:43 00017967:Korol' Mydakov (Le Roi) :FREIDKIN, MARK 18:50:48 00039757:Stanislas :VIRGAL ERIC 18:53:41 00042344:Kapatchan :JC ET LE SINAI D'ABIDJAN 18:55:26 00024759:Tinda :VOLEURS DE SWING (LES) 18:59:58 :----------------------------------------:Ecran publicitaire 19:00:04 INF01025:Jingle Remerciment Eric :_CAMPUS 19:01:01 00032302:Kuri Huentru :LOS NAHUELPANGUI 19:02:53 00013147:Se E Tarde Me Perdoa :TOQUINHO 19:04:54 00017932:La Salinidad :REYES, JUDITH 19:08:54 00017811:El Gorila :CARBONELL, JOAQUIN 19:12:06 00026661:Anges Sans Ailes :CAETANO, MARIANA 19:16:04 00042209:No Me Busques :CUMBIA YA 19:18:51 00017596:El Salvador :RICO, LUIS 19:23:01 00016933:Chove E So Voce :CAVAQUINHO, NELSON 19:26:08 00031936:El Pueblo Jamas Sera Vencido :INTI-ILLIMANI 19:29:00 00021725:La Travesia :ARTISTE: 04221 19:32:23 00037128:Consomme Petit Homme [22] :CUBA LIBRE 19:37:00 00017607:Cancion Urgente Para Nicaragua :RODRIGUEZ, SILVIO 19:43:24 00028219:Mi Calderito :GRUPO COMPANY SECUNDO 19:46:44 00029244:Es Tiempo :CAMPA, WIL 19:50:20 00005761:Vengo Caliente :PACHECO, JOHNNY 19:56:20 00017216:Salario Minimo :CHAVEZ, OSCAR 19:59:59 :----------------------------------------:Ecran publicitaire 20:00:04 INF00867:Indicatif Voix Sans Maitre Début Emiss :_CAMPUS 20:01:21 00039951:Cru :ABADO YOUSSE 20:07:58 00028886:Petit Matin, 410, Heure D'été :THIEFAINE, HUBERT-FELIX 20:13:42 00019410:Love 1.0 :COULEUR GARBA 20:19:18 00043653:X N'co :ARISTIDE ET JEAN ZEGARE 20:24:42 00021109:Ma 2 Chevaux :GARRY, PASCAL 20:27:26 00029754:Le Boulot :GRANDES BOUCHES (LES) 20:29:46 00016431:A Cote De La Track :NORMANDIN, STEVE 20:31:47 00033697:Manu Déconne Pas :LE NORDEC, NORDINE 20:35:31 00033148:Ti-Jack :SALTIMBANDE (LA) 20:38:44 00035171:Vieux Cagnard :KERBIDI, RAYMOND 20:40:59 00037465:Ca Fait De Nous C'qu'on Est (Mais Qu'on :MUHLEMANN, MICHELE 20:43:28 00021066:Chanson Simple :DARM, LUCIE 20:46:33 00030125:L'ombre Des Tours :ALEE 20:50:18 00023512:Camille :LARGO 20:53:18 00033111:Les Corbeaux :KLO PELGAG 20:56:41 00028764:Raoul :ALBERT (L') 20:59:36 INF00868:Indicatif Voix Sans Maitre Fin Emission :_CAMPUS 21:00:00 :----------------------------------------:Ecran publicitaire 21:00:06 00034627:80 A.B. :MERLE, AURELIEN 21:03:32 00037762:Open the Door :CLIVE & NAOMI 21:05:25 00032348:Corrido Del General Zapata :TIGRES DEL NORTE (LOS) 21:08:28 00023204:Fado Tordo :MARIZA 21:10:58 00025647:Faya :AQUATICS (THE) 21:14:34 00013539:Just Feel Better :SANTANA & TYLER, STEVEN 21:18:39 00039072:Conakry :KOUYATE SORY KANDIA 21:24:45 00038216:My Baby Said :MR ZARKO 21:30:40 00039519:Too Proud T :ANDY BOB 21:33:01 00028061:Zonza :MASSAMBA, FREDY 21:36:31 00012328:L'usina :DUPAIN 21:42:16 00027378:5 O.P. :LACAILLE, RENE 21:47:05 00001255:Salsa Piton :CUBANISMO 21:53:33 00038050:Ontarius Version :ACE CHARLIE 21:55:25 00040738:Silly Thing :SOUCOUPES VIOLENTES, LES 21:57:39 00034001:Little Sally Walker :THOMAS, RUFUS 21:59:59 :----------------------------------------:Ecran publicitaire 22:00:05 INF01025:Jingle Remerciment Eric :_CAMPUS 22:01:03 00023374:Wa Habibi :ALEXIOU, HARIS 22:03:40 00039798:Se Ligue :COELHO, FLAVIA 22:06:51 00037871:Burnama :POSITIVE BAYEFALL 22:10:45 00033623:Jolis Pieds Vs Jolis Seins :GUEULES DE WAB (LES) 22:14:18 00034507:Ma Place Au Soleil :KARIMOUCHE 22:17:17 00030010:Partir :EVASION 22:20:50 00033756:Crystal Palace :DE CALM 22:24:00 00036430:Des Heures #1 :NEMIR 22:26:40 00037686:Bechav Mange Korkoro :LA PANINKA 22:32:19 00019042:Au Bar Est Barre Papa (Opa Cupa) :BRATSCH & LA RUE KETANOU 22:36:07 00040397:Ya Adili Billah :TAYFA ELEKTRO 22:41:59 00039361:Trans Balkan Express :OMFD 22:46:14 00043203:Desorden Internacional :WACHO SIDI 22:49:43 00043475:Bienvenue :FREDDO 22:55:11 00041577:A Quoi Ca Sert :VILLE, LOUIS 22:57:31 00041251:Légère :DASILVA 23:00:00 :----------------------------------------:Ecran publicitaire 23:00:06 00009496:Putain De Coq :KHABAN' 23:05:24 00033270:Toujours Plus :TIVOTY 23:09:47 00031260:Que Fais-Tu ? :MANU 23:13:16 00036712:Montana :TROTTOIR D'EN FACE (LE) 23:16:35 00026980:Petit Souvenir De Vacances :GELLY, ELSA 23:19:50 00031493:L'illégalité Joyeuse :MONSIEUR ROUX 23:23:17 00036366:Ordure :DELAROZIERE, VICTORIA 23:26:24 00020969:Voir Un Ami Pleurer :VIEL, LAURENT 23:31:01 00027700:Le Robot :LUKE 23:34:36 00033067:L'enfant Du Tipi D'à Côté :LUDEAL 23:37:51 00022758:Ca N'se Voit Pas Du Tout :Z'ELLE 23:41:20 00024141:Les Pieds Dans Le Même Sabot :ATLANI, MICHELE 23:45:06 00036177:La Verticale :ESKELINA 23:49:39 00023144:Ne Revez Pas :MAYA 23:51:49 00033231:Le Meilleur Des Mondes :MALTOSH 23:54:45 00034743:Unis Vers Elles :LYA 23:57:49 00029618:Colle Au Cul :PINARD, ERWAN